The regular scientific and methodological seminar was held at the Department of Turkology

On February 26, at the Department of Turkology at the Faculty of International Relations was held a regular scientific and methodological seminar under the supervision of professor N.G. Shaymerdinova. Two scientific and methodological reports were made at the seminar. Academic secretary of the Academy of Public Administration under the President of the Republic of Kazakhstan, PhD Iskakova G.A, made a report on the topic "Development of critical thinking in lexical categories of Turkic languages", also how to use the critical thinking, "brainstorming" and also other methods in the teaching Turkology and advantages and peculiarities.

Senior lecturer of the Department of Turkology, PhD E.Sh. Kalzhanova made a presentation by the topic "The problem of translation between Kazakh and Turkic languages: equivalence and adequate in artistic translation" and spoke about the role and meaning of language and literature, lexico-semantic, ethno-linguistic aspects of translation. Here are some examples of the nature of today's translations made in two languages.

 

At the workshop, the speakers were asked questions and made scientifically practical conclusions on teaching methodology and translation problems.

 

turkology_seminar

turkology_seminar